SEÑALIZACIÓN Y ADAPTACIÓN DEL ENTORNO DE LA CULTURA – MUSEOS


Las imágenes contenidas en esta página están bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.

PANELES ACCESIBLES EN EL AJUNTAMENT DE LA VILA JOIOSA DISEÑADOS POR VILAMUSEU – ALICANTE

La Concejalía de patrimonio histórico del Ajuntament de la Vila Joiosa (Alicante) instala 11 paneles de gran accesibilidad en lugares clave del patrimonio histórico de la ciudad, incorporando la lectura fácil y pictogramas para completar su accesibilidad intelectual.

Los nuevos paneles permiten conocer de una forma completamente accesible la Torre romana de Sant Josep con su recinto y jardines funerarios romanos (6 paneles), el Parque Cultural de El Castell (4 paneles) y el sector de la necrópolis fenicia y romana de Casetes. Los paneles han sido diseñados por Vilamuseu y en la redacción de los textos ha participado el Archivo Municipal.

Esta última generación de paneles diseñados por Vilamuseu incorpora, junto a los tres idiomas (valenciano, castellano, inglés) en tipografía accesible (también para personas con resto visual), por primera vez textos en lectura fácil  y pictogramas de ARASAAC , propiedad del Gobierno de Aragón  que se distribuyen con licencia Creative Commons​. En su elaboración ha sido muy importante la colaboración directa de los coordinardores de ARASAAC, con la que Vilamuseu trabaja estrechamente para ofrecer, paulatinamente, todos los textos de paneles y del propio museo en este sistema.

Además de ARASAAC, se ha contado con la colaboración desinteresada del fotógrafo Paco Lloret y de la Biblioteca Valenciana Digital (Bivaldi), que han aportado imágenes de calidad. Los contenidos accesibles en vídeo y audio mediante el código QR se completan con la colaboración de la Federación de Sordos de la Comunidad Valenciana (Fesord) y Onda Cero Villajoyosa.

Desde ARASAAC, seguiremos apoyando y colaborando en esta gran iniciativa y les transmitimos nuestro agradecimiento por contar con nuestros pictogramas para llevarla a cabo.

¡Enhorabuena por el excelente trabajo a todas las instituciones implicadas!

Fuente de la noticia:

http://www.villajoyosa.com/pdf/default.php?item=6928


Las imágenes contenidas en esta página están bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.

PANELES ACCESIBLES EN EL VILA MUSEU PARA A LA EXPOSICIÓN SOBRE EL PECIO BOU FERRER – VILLAJOYOSA (ALICANTE)

Os presentamos los nuevos paneles interpretativos inteligentes de la exposición del Vilamuseu de Villajoyosa (Alicante) sobre el Pecio Bou Ferrer. Estos paneles incorporan textos en lectura fácil y pictogramas de comunicación aumentativa de ARASAAC. El código QR lleva a contenidos en audiodescripción para personas con discapacidad visual, a vídeos en lengua de signos, a vídeos del equipo científico explicando cosas, al pecio y sus hallazgos en 3D.

El Pecio Bou Ferrer es una gran nave mercante romana, naufragada a mediados del s. I d.C. frente a las costas de Villajoyosa (Alicante). Tiene una eslora de unos 30 metros y aproximadamente 230 toneladas de porte. Fue un gran velero de comercio que transportaba un cargamento principal de unas 2500 ánforas, del tipo Dr. 7-11, producidas en alfares como el de Villanueva de Puerto Real en Cádiz. Cada ánfora contenía unos cuarenta litros de una salsa de pescado, elaborada a base de boquerón, caballa y jurel.

En la actualidad, el pecio Bou Ferrer es el único gran mercante del periodo romano, en todo el Mediterráneo, que combina un inigualable estado de conservación, junto con una profundidad bajo el mar asequible a los arqueólogos subacuáticos. Estos dos factores motivaron desde el momento de su descubrimiento, por José Bou y Antoine Ferrer en el año 2001, que se emprendieran diversas acciones para su estudio y preservación.

Desde ARASAAC, nuestro agradecimiento a Antonio Espinosa, Director del Vilamuseu, con el que seguiremos colaborando en esto tipo de iniciativas que facilitan la comunicación y la accesibilidad cognitiva para todas las personas y, en este caso, en el ámbito de la cultura.

TABLEROS DE COMUNICACIÓN EN LOS MUSEOS DE FINLANDIA

Un gran ejemplo del uso de la CAA en el campo de la cultura son los tableros de comunicación con pictogramas y fotografías para las museos de Finlandia con el objetivo de adaptar su contenido a las personas con dificultades en la comunicación y en la accesibilidad cognitiva. Estos tableros incluyen pictogramas de ARASAAC y fotografías extraídas de los propios museos.

El proyecto ha sido financiado por el Ministerio de Educación y Cultura de Finlandia y desarrollado por Papunet (Unidad de Discapacidades del Desarrollo de la red) en cooperación con el Museo Marítimo de Finlandia – Suomen merimuseo, el Museo del Deporte de Finlandia – Suomen Urheilumuseo, el Museo Provincial de Laponia – Lapin maakuntamuseo y el Museo Helinä Rautavaaran.