Symbotalk est un communicateur multiplateforme à téléchargement gratuit pour PC et appareils mobiles avec système d’exploitation Android et iOs. Avec Symbotalk, nous pouvons créer des cartes de communication augmentées qui contiennent de 4 à 50 cellules. Ces tableaux peuvent être facilement reliés à d’autres tableaux et nous pouvons utiliser des photographies prises directement depuis l’appareil photo, des images de notre ordinateur ou appareil et des pictogrammes. Le système de configuration permet son adaptation personnalisée aux utilisateurs ayant des caractéristiques, des besoins et des capacités différents, ce qui en fait un outil très polyvalent et facile à utiliser. L’application est destinée aux personnes ayant des difficultés de communication dues à différents facteurs : personnes autistes, personnes handicapées mentales, SLA, Aphasie, Apraxie, AVC, Démence, Alzheimer, etc.
L’application est disponible en plusieurs langues, dont l’espagnol, l’anglais, l’italien, le français ou l’hébreu.
Implémente les pictogrammes ARASAAC.
Elad Elram
Traduction espagnole : équipe ARASAAC
adapro est un traitement de texte gratuit destiné aux personnes ayant des difficultés d’apprentissage telles que ladyslexie ou d’autres types de diversité fonctionnelle tels que l’autisme. Son interface adaptée, transparente et paramétrable offre un environnement qui inspire suffisamment de sécurité à l’utilisateur pour retenir son attention.
Implémente les pictogrammes ARASAAC.
Département de développement de logiciels – Domaine technologiqueInstitut technologique et des énergies renouvelables ITER S.A
Espace Innovation Technologique Sociale – Société Insulaire pour la Promotion des Personnes Handicapées SINPROMI S. L
Page du projet :
adapro est un traitement de texte gratuitpour les personnes ayant des difficultés d’apprentissage, telles que la dyslexie ou d’autres types de diversité fonctionnelle. Son interface adaptée, transparente et paramétrable offre un environnement qui inspire suffisamment de sécurité à l’utilisateur pour retenir son attention.
Adapté
Avec certains types de diversité fonctionnelle comme la dyslexie, il est essentiel d’éviter la confusion visuelle des caractères. La police Sarakanda facilite grandement cette tâche et est le complément parfait des fonctions de contraste élevé : un mode de contraste spécifique pour les lettres p/b/d/q, ainsi que deux modes de contraste global alternatifs au texte noir classique sur fond blanc .
Dans le cas d’autres variantes de la diversité fonctionnelle, la réduction de l’incertitude est encore un autre objectif à poursuivre. C’est précisément le rôle des claviers virtuels. Ils sont constitués de groupes de touches configurables avec la possibilité d’insérer un texte prédéfini. De plus, une image représentative d’un contexte spécifique peut être associée au clavier. Selon le rapport ou non des mots ou phrases du clavier avec l’image, ceux-ci seront automatiquement colorés dans une couleur ou une autre.
Dans tous les cas, le paradigme du programme estl’apprentissage visuel. Pour cela, l’utilisateur a la possibilité de représenter des mots à l’aide de symboles ou de pictogrammes. La vaste base de données adapro stocke actuellement plus de 10 000 pictogrammes ARASAAC avec représentation graphique.
Transparent
L’un des aspects qui ajoutent plus de complexité à tout traitement de texte est la gestion des fichiers de documents. adapro reste toujours au top de la structure du fichier de telle sorte que l’utilisateur ne voit que les documents. Les dossiers, fichiers et noms avec extensions disparaissent. De plus, les documents peuvent être rendus plus facilement reconnaissables en associant un pictogramme. Et si cela ne suffit pas, une fenêtre d’aperçu vous permet d’examiner le contenu du document avant de l’ouvrir. Bien sûr, vous pouvez également faire une recherche par nom.
La complexité dérivée de l’existence de plusieurs utilisateurs est également réduite autant que possible. Ainsi, la connexion ne nécessite pas de mot de passe et est basée sur des avatars. Cela simplifie grandement le processus de connexion pour tout utilisateur : appuyez simplement sur le bouton d’avatar correspondant. Seul l’accès à l’interface d’administration est protégé par mot de passe.
Configurable
L’interface d’édition et les claviers virtuels sont entièrement configurables. Vous pouvez sélectionner quels boutons d’interface seront visibles et créer des profils (listes de boutons visibles) selon le type d’utilisateur. D’autre part, vous pouvez définir la liste des claviers virtuels disponibles selon l’utilisateur. Tout depuis la vue administrateur, où vous pouvez également supprimer des documents, créer des utilisateurs ou modifier des avatars. Enfin, une application supplémentaire est fournie pour créer et éditer des claviers.
adapro est un projet FEDER de l’Union européenne dans le cadre du programme de coopération transnationale Açores-Madère-Îles Canaries (PCT-MAC). Il est disponible en espagnol, anglais et portugais. Il a été conçu pour pouvoir être exécuté à partir d’une clé USB et sans installation préalable, tant que Java est présent dans le système. Et il est téléchargeable gratuitement grâce à sa licence open source.
DictaPicto est une application qui vous permet de transmettre immédiatement une voix ou un message écrit aux images. Conçu pour aider les personnes autistes ou celles qui utilisent des systèmes pictographiques à améliorer leur communication, son objectif est d’améliorer l’accès à l’information et de faciliter la compréhension de l’environnement, que les personnes autour de la personne atteinte de TSA connaissent ou non ces systèmes de communication augmentatifs et alternatifs.
La traduction de la parole en pictogrammes se produit automatiquement à partir d’une phrase parlée de l’utilisateur; le convertir initialement en texte et, à partir de là, en pictogrammes / images qui représentent les mots.
Implémente les pictogrammes ARASAAC.
Doble equipo: Mari Luz Juan Belso y Ana de Ramón Bellver
BJ Adaptaciones
Page du projet :
DictaPicto est une application qui vous permet de transmettre immédiatement une voix ou un message écrit aux images. Conçu pour aider les personnes autistes ou celles qui utilisent des systèmes pictographiques à améliorer leur communication, son objectif est d’améliorer l’accès à l’information et de faciliter la compréhension de l’environnement, que les personnes autour de la personne atteinte de TSA connaissent ou non ces systèmes de communication augmentatifs et alternatifs.
La traduction de la parole en pictogrammes se produit automatiquement à partir d’une phrase parlée de l’utilisateur; le convertir initialement en texte et, à partir de là, en pictogrammes / images qui représentent les mots.
En outre, il est présenté comme un outil simple et pratique avec lequel préparer de manière agile des matériaux de base pour, par exemple, la préparation de normes ou d’histoires sociales simples.
Fonctionnalité:
– Traduction de la voix aux pictogrammes: La traduction se produit automatiquement à partir d’une phrase parlée de l’utilisateur; le convertir initialement en texte et, à partir de là, en pictogrammes / images qui représentent les mots
– Gestion de la traduction : Lorsque la phrase traduite est présentée, l’utilisateur dispose de plusieurs options :
Dans le cas où le mot est représenté par différentes images, archivez la phrase pour faciliter son utilisation ultérieure et même étiquetez la phrase pour faciliter les recherches.
– Fichier de traduction :Cet outil se compose d’un fichier de traduction, avec des exemples par défaut. Ce fichier est modifiable et l’utilisateur peut supprimer ou ajouter de nouvelles traductions. Ces traductions peuvent être étiquetées.
– Gestion du vocabulaire : L’application comprend un corpus de vocabulaire basé sur les pictogrammes ARASAAC. Cela peut être étendu et / ou mis à jour, en modifiant ou en supprimant les termes qui y sont inclus.
– La reconnaissance vocale,ainsi que l’analyse grammaticale pour les traductions, dépendront de si l’appareil est connecté à Internet au moment de la traduction.
– Personnalisation : Il est possible de modifier l’affichage des informations visuelles afin qu’elles ne soient représentées qu’avec des images, l’image et le texte étant ces derniers plus petits que l’image ou avec l’image et le texte étant ce dernier plus grand que l’image.
LetMeTalk est un communicateur gratuit pour Android et iOS qui offre un support vocal et de communication dans n’importe quel domaine de la vie d’une personne.
LetMeTalk vous permet de sélectionner des images et de construire une phrase qui peut ensuite être lue à l’aide de la voix synthétisée de l’appareil. La sélection du vocabulaire peut répondre à un système PECS (Image Exchange Communication System) ou à un AAC (Augmentative and Alternative Communication) plus traditionnel.
L’application contient plus de 9000 pictogrammes d’ARASAAC dans sa base de données. En plus des 9000 pictogrammes installés par défaut dans l’application, vous pouvez ajouter des images stockées sur l’appareil ou insérer des photos à l’aide de l’appareil photo de l’appareil.
Appnotize UG
ARAWORD est une application informatique distribuée gratuitement composée d’un traitement de texte qui permet l’écriture simultanée de texte et de pictogrammes, facilitant l’élaboration de supports de communication augmentatifs, l’élaboration de documents accessibles, et l’adaptation de documents pour les personnes ayant des difficultés dans ces domaines.
ARAWORD est également un outil très utile à utiliser par les utilisateurs qui acquièrent le processus d’alphabétisation, car l’apparition du pictogramme, lors de l’écriture, est un renforcement très positif pour reconnaître et évaluer que le mot ou la phrase écrit est correct.
Département d’informatique et d’ingénierie des systèmes du CPS de Saragosse
CPEE Alborada
CATEDU
Joaquín Pérez Marco
Joaquin Ezpeleta
José Manuel Marcos Rodrigo
David Romero Corral